Linguistische Kontrollen

Das Erstellen von Marken, Slogans oder offiziellen Marketingdokumenten für die Verwendung auf dem türkischen Markt kann zu einer Katastrophe führen. Die vorgeschlagene Marke oder Formulierung kann in der Türkei unter Berücksichtigung der türkischen Sprache völlig falsch verstanden werden und negative Konnotationen können ein Risiko darstellen.

Orbis kennt die Risiken und möglichen Bedürfnisse und bietet Sprachprüfungsdienste für solche Fälle an. Im Rahmen solcher Berichte berücksichtigen Linguisten vorab die türkische Sprache und mögliche negative Konnotationen und Assoziationsrisiken durch türkische Verbraucher und dem Zielmarkt.

Einige Teamanwälte haben einen starken linguistischen Hintergrund und behandeln solche Fälle mit hoher Sensibilität und Professionalität, um solche sprachlichen Risiken vor jeglichen Geschäftsaktivitäten in der Türkei zu bewerten.

dilbilimsel

ADRESSE

Alaaddinbey Mah. Izmir Yolu Cengizhan Business Center no:297 Blok A No.27 16120 Nilufer/Bursa TURKEY

EMAIL

TELEFON

+ 90 224 247 08 88

FAX

+ 90 224 246 96 66

SOZIALEN MEDIEN

COPYRIGHT 2020. DESIGN VON TASARIMARKA